Darkniss
это просто факт

Если завтра... т.е. сегодня вечером не появлюсь, значит, сожран преподшей по английскому.

Ингвар Иирмэ
на самом деле это совершенно не смешно, ибо допуск к кандидатскому мне на 99,99% не светит. А мне сильно не надо отчисление.

Всем снофф!

Роненвальд

Приветик.

Крепись! Мы все за тебя!

Киллер хотел застрелиться, но за бесплатно рука не поднялась (с)

Это я про английский.
Вообще у этой записи может быть множество цитат в качестве заголовка. К примеру, "Жизнь продолжается, сеньоры! Ещё осталось два часа" или "А я смогу. Да он таков. Он - Труфальдино из Бергамо".
Так вот.
Прихожу.
- Татьяна Николаевна, я к Вам каяться...
- Фамилия.
Называю.
- А что Вы ко мне каяться?.. (сквозь зубы) И как молодёжь воспитывают?!
(Гхм, если б мне не сдавать ей потом экзамен, я бы ей сказал всё, что я думаю о её воспитании, а также о профпригодности. Во-первых, я ей не мальчик, хотя комплимент она мне сделала. Она меня старше всего лет на 10. Во-вторых, как я подозреваю, незабвенный разряд у нас с ней один - одиннадцатый. Так вот, коллега! В-третьих, моё воспитание Вас, уважаемая, не касается, ибо Вы сами об этом говорите.)
- Татьяна Николаевна, очень не хочется быть в должниках...
- Вы уже в них!
(Чёрт возьми! Вас учили не перебивать?)
- ... Готов приходить каждый день. Согласен на дополнительные занятия. За отдельную плату...
- А мне это нужно - тратить на Вас своё время?.. Что Вы сегодня принесли?
Показываю статьи.
- Эта переводная с французского. Не надо. Эту тоже. А эта слишком старая.
(Дальше не описываю, ибо взаимные разборки, что можно и нельзя приносить. Короче, договорились только до того, что я к ней с обычным визитом прихожу 26-го).

А теперь задачка: где что взять и как это всё впихнуть в оставшееся время?

Darkniss
250тыс. английского неадаптированного текста, написанного носителями языка (англичане, американцы) на тему "Проектирование полнотекстовых баз данных. Анализ слабоструктурированного текста". Это надо перевести и сдать до 20 апреля (но это не значит, что всю эту кучу я должен принести в последний день).

Как Вам такие чиселки и знаки?

Darkniss
аспирант мы.
Разработка системы проектирования схем и маршрутов изготовления изделий методом синтеза.
Это тема диссертации.
Сейчас пишу учебно-методическое пособие по дисциплине "Поиск научных и технических решений".

Tina Hawk
будут с тобой играть. Просто Тарквист застрял где-то в реале...   После визита Тарквиста можно будет пинать Грегора в коридор.
Больше у меня что-то ничего пока не придумывается

Хельгивиен_Вивьенор
мой мозг вторые сутки в себя приходит.

Всем привет!

Хельгивиен_Вивьенор
понять сервак, кажется, не может сам сервак.